I packed my bags

Die letzte Prüfung ist nun vorbei. Die nächsten Tage werde ich mein Zeit in Stuttgart verbringen. Ihr könnt euch garnicht vorstellen wie sehr ich mich auf diesen Besuch schon freue! Endlich ausgelassen feiern, essen gehen und das Leben in allen Zügen genießen. Meine Tasche ist gepackt -ich werde trotzdem nie etwas zum anziehen darin finden- und langsam werde ich mich auf dem Weg machen. 



The last exam is now over. I will spend the next few days in Stuttgart. You cannot imagine how excited I am! Finally I can party, going out to eat and enjoy life. I packed my bags - but still I won't find anything to wear- and slowly I will take the train to Stuttgart. 

It's Time For Breakfast

Was ich liebe? Pfankuchen! Besonders mit selbstgemachter Apfelzimtfüllung. Meiner Meinung nach ein perfektes Frühstück! Trotzallem kann es ein leckeres Omelett nicht toppen.

What I love? Pancakes! I love to eat them with selfmade apple-cinnamon-paste. It is one of my favourite things I love to eat for breakfast. Although it can not top an omelette.

Sleek Mediterranean Blush Santorini

 

Schon gestern Mittag kam mein neuer Blush von Sleek von kosmetik-kosmo. Ich finde ihn wirklich echt toll -swatches folgen bestimmt noch. Auch wenn das Pink wirklich sehr extrem rüberkommt, so reicht wirklich nur ein Berühren mit dem Rougepinsel! Das heißt der Blush wird sicherlich ein Leben lang reichen.

My new blush by sleek just arrived yesterday. I really love the colour, although it looks a little bit too bright. The blush will last all life long.

Khaki Pants

Gestern musste gleich meine neue Khaki-Hose von H&M ausgeführt werden. Ich finde sie so genial und bequem. Für alle die gefragt haben, sie hat keinerlei Taschen und Knöpfe. Sie hat besitzt lediglich an der Seite einen Reissverschluss - außerdem ist sie sehr high-waist. Wer sie im Laden nicht findet, kann die Hose auch über den Online Shop holen. Kombiniert habe ich die Hose mit einem schwarzen Tube-Top und meiner geliebten Kette im House of Harlow Stil von Primark. Passende Ohrringe und Ring habe ich über ebay bestellt. Bin schon ganz gespannt auf die Qualität. 

Die nächsten 2 Tage muss ich (und werde ich) sinnvoll nutzen mit Lernen - am Freitag findet meine letzte Prüfung statt. Danach heisst es entspannen und in den Urlaub!

Yesterday I wore my khaki pants by H&M. They are so comfy I love them. I wore them with a black tubetop and my House of Harlow inspired necklace by Primark. I ordered a ring and some earrings in the same style as the necklace. Can't wait to see the quality of those 2 pieces.

I will spend the next 2 days with learning - again! I will write my last exam at Friday. After that I will have time to relax and going for vacation!

26072011

 Ich wage es kaum auszusprechen : Der Sommer ist (heute) da!! Draußen ist es richtig schön heiss, die Cafe's sind voll mit Leuten und ich sause gleich auf den Balkon und fange an mich zu sonnen. Heute morgen habe ich noch kurz einen Abstecher in die Stadt gemacht nach meinem Arztbesuch. 

Gekauft wurden (Winter-?)Sachen vom H&M. Die Stiefel waren von 50E auf 7E runtergesetzt, die Häkelweste von 25E auf 5E.

I do not dare to say it: It's summertime - at least for today. It is so warm und sunny outside, the cafe's are full of people and I will take a sunbath today. After I went to see the doctor I did some shopping. I bought the boots for only 7E instead of 50E and the vest for 5E istead of 25E - all by H&M

Im Douglas und DM wurden noch eine andere Dinge gekauft.

Turteltäubchen Bodylotion (1,45E) : richtig so gut, hoffe sie pflegt auch

Herbal Essences Verwöhnende Feuchtigkeit Shampoo und Conditoner (je 1,95E) : Soll angeblich die Haare ganz weich und kämmbar machen, ich bin gespannt

Balea Soft Creme (ca. 2E): Feuchtigkeitspflege für den Halsbereich

Soap and Glory Reinigungsschaum mit Peelingeffekt (7E): Habe dieses Produkt von der Verkäuferin empfohlen bekommen, da ich nach einem Make-Up-Entferner auf der Suche war. Auf dem Produkt steht zwar nichts von Make-Up, nur von Reinigung, bin mal gespannt

Douglas Gentle Eye Make-Up Remover (3E): 2 Phasen Augen-Make-Up-Entferner, noch nie gekauft, freue mich aufs testen

Essence 50's Girls Reloaded Lippenstift (2E): In der Farbe 02 I'm sailing, ein schöner Orangeton - swatches folgen

Sleek Santorini Blush

Schon beim ersten Blick habe ich mich in diesen Blush verliebt. Er ist nicht nur nach einer griechischen Insel benannt -schon deswegen musste ich ihn mir genauer anschauen- nein, er ist sogar pink. Etwas ungewöhnlich, aber die Swatches die ich gesehen habe zeigen, dass der Blush auf der Haut nicht allzu pink rauskommt. Wie ein Clown werde ich wohl nicht aussehen. Ich brauche einfach etwas Sommer in meinem Leben gerade. Und dieser pinkne Blush ist dafür perfekt. Bestellt habe ich ihn über kosmetik-kosmos - vielen Dank an eine Leserin für den Tipp! - für nur 6E, ohne Versandskosten, denn die kann man jetzt bis Ende Juli sparen. Hier der Link.

It was love at first sight when I saw this blush. Not only that the name of the blush is Santorini - a greek island- it's pink too! It is kind of unusual to use a blush that is so pink, but I have seen a lot of swatches and the blush is not that pink on the face. So I am not gonna look like a clown. I just need summer in my life right now. And this pink blush is perfekt for that. I ordered it at a online shop for only 6E. So excited.

Nelly Dress

via nelly.com

Dieses Kleid werde ich mir in den nächsten Tagen zulegen. Da ich noch meinen Groupon-Gutschein habe und ich ihn auch vor dem Urlaub einlösen möchte. Habt ihr euren Nelly-Gutschein schon eingelöst?

This is the dress I am gonna order in a few days. I will buy it with a giftcard I got by groupon. I love the cut of the dress. So excited how its gonna look in real

New Trousers

Diese 2 Hosen haben jeweis nur 9,90E gekostet - vom H&M. War total überrascht als ich den Preis gesehen habe. Die Farben finde ich perfekt für den Herbst, obwohl ich sie bei dem Wetter jetzt auch tragen könnte.

I bought these 2 trousers only for 9,95E each. I bought them at H&M and couldn't believe that they were so cheap. The colours are perfect for autumn, although I could wear them now -  the weather is like at autumn.

Sunglasses Shop Gutschein

Wer noch auf der Suche nach einer Sonnenbrille ist, sollte sich einmal den Shop sunglassesshop.com anschauen. Es gibt dort wahnsinnig viele tolle Sonnenbrillen. Über Groupon gibt es noch einen 50Euro-Gutschein für 19Euro!

KLICK

Leo-Top

Top -New Yorker- Jeans -Primark- Schuhe -Tally-

Eigendlich bin ich kein großer Liebhaber von Leo-Shirts. Einzig eine Leobluse vom H&M besitze ich - und die habe ich auch nicht oft angezogen. Doch dieses Shirt fand ich ganz süß, und für 5E auch ganz gut für meinen Geldbeutel. Da es etwas gestern war, konnte ich endlich meine Wedges tragen.Heute wirds aber damit wieder nichts.

Nächste Woche geht es für mich nach Stuttgart, freue mich schon sehr darauf. Alleine wegen Zara - bei mir gibts nämlich in der Nähe keinen. Aber nicht allein deswegen freue ich mich. Den heutigen Tag werde ich mit etwas bummeln verbringen, Sachen bei kleiderkreisel einstellen und vill noch einen Film schauen abends. Villeicht ins Kino in Bad Teacher?

Usually I m no so into the leo look. I have only one leo-blouse from H&M - but I just wore it once. But this leo shirt catched my attention. I really like it and for only 5E it is okay for my purse too. Yesterday I could wear my lovely wedges, because the weather was fine. But today it is not a wedges day.

Next week I will go to Stuttgart. So excited about it. Not only for the Zara stores there - there is no Zara at my town! Today I will spend my day with going to the city, selling some stuff at a online page and maybe watching a movie. Perhaps I will go to the cinema - what about Bad Teacher with Cameron Diaz?

FAKE EYELASHES

Die definitiv besten Wimpern, die es gibt! Erhältlich beim Real oder Kaufland - für circa 5E. Ich trage sie jedoch nur am Wochenende wenn ich abends weggehe. So für den Alltag finde ich es nicht unbedingt notwendig. Benutzt ihr falsche Wimpern? Welche könnt ihr empfehlen, besonders was ganze Wimpern angeht und nicht nur Einzelwimpern?

These are definetelly the best fake eyelashes that I ever had. You can buy them in german supermarkets. I only use them on weekends when I go out. I think it's a little bit too much to wear them everyday. Do you use fake eyelashes? Can you recommend a brand?

SCARVES

Es ist wirklich sehr schlimm, dass man im Juli noch mit Tüchern, langen Jeans und Lederjacken rumlaufen muss. Ich will endlich Kleider anziehen! Der Sommer war echt für die Katz dieses Jahr. Und da ich meine Sommerkleidung nicht anziehen kann, müssen Tücher herhalten und mir wenigstens etwas Sommer näher bringen. Das rechte Tuch ist von H&M -eigendlich ein Pareo- und der Link ist ein Schlauchschal von New Yorker.

It's unbelievable that I have to wear on July long denim shorts, scarves and leatherjackets. I want to wear dresses! This summer ain't no summer. The scarf on the right side is from H&M and the one on the left side is from New Yorker.

Feather Earrings

Diese wunderschönen Ohrringe waren in meiner H&M-Bestellung. Sie sind zwar etwas groß, aber doch wunderschön!

These lovely feather earrings came with some other stuff in my H&M-Order. They are kind of too big, but I still love and keep them.

I LOVE YOU LIKE A LOVESONG

Letztes Jahr habe ich diese Wedges von Zara verpasst. Sie waren damals von 140E (wer bezahlt das schon?!) auf 40E reduziert worden. Leider war mal wieder die passende Größe nicht da. Ein Jahr später, habe ich sie auf ebay für circa 37E erstehen können. Ich bin so in die Schuhe verliebt. Leider ist der linke Schuh irgendwie eine Tick zu klein? Habt ihr dasselbe Problem manchmal?

Last year I missed those gorgeous wedges by zara. They have been on sale, 40E istead of 140E - can't understand who really gave 140E?? Unfortunately I couldn't find my size. After a year I found them on ebay and bought them for 37E. I am so in love with those shoes. But the left one is kind of small. Do have the same problem sometimes?

These Shoes Are Made For Walking

 

 Top/Shorts/Boots -New Yorker- Necklace -ebay- Ring -H&M-

Ein sonniger schöner Tag liegt hinter mir. Ich war mit meiner Mutter frühstücken und anschließend etwas bummeln. Ich liebe Samstage einfach! Heute Abend werde ich mich in mein Bett kuscheln und mir einen Film anschauen. Was macht ihr so heute Abend?


A sunny and warm day has passed. I went with my mom to the city and we ate for breakfast together. After our lovely breakfast we visited a lot of shops. I just love saturdays! Tonight I will just lay in my bed and watch a movie. What are you going to do tonight?

Follow via Bloglovin

Western Boots

Boots -New Yorker-

Ich war auf der Suche nach Western Stiefel. Ok, lange habe ich jetzt nicht gesucht. Am Sonntag hab ich mich dazu entschlossen, dass ich welche brauchen könnte. Am Donnerstag habe ich sie dann schon gefunden! Beim New Yorker -letztes Paar- und das für nur 4,95E anstatt 29,95E. Perfektes Timing oder? Ich werde sie gleich heute ausführen.

I was searching for some western boots. Ok I didn't really spend a lot of time in searching it. I decided on Sunday that I want some, and on Thursday I already had them. And that just for a price of 4,95E -instead of 29,95E! Perfect timing right? And they were the last pair in my size! I am going to wear them today.

Fruit salad

Das beste am Sommer sind die ganzen Früchte, die man endlich essen kann! Am liebsten mache ich mir immer einen richtig großen Fruchtsalat. Leider hatten wir nicht mehr Früchte da. Trotzdem was es richtig lecker und erfrischend.

The best thing on summer is the mass of fruits you can finally eat. I love to eat a fruit salad. It's tastes so good and it's so refreshing. Unfortunately we didn't have a lot of different fruits.

Dior Forever Foundation

Gestern habe ich es gewagt! Ich habe mir meine erste Dior-Foundation gekauft. Ich habe schon soviel gutes über die Dior-Produkte gehört, im Internet viel gutes darüber gelesen und jetzt möchte ich mich auch davon überzeugen. Geworden ist es die Forever Foundation. Sie soll sehr lange und gut halten, zudem auch sehr deckend sein - besonders was Rötungen angeht. Ich bin schon ganz gespannt auf das Tragegefühl.
Hat jemand von euch schon Erfahrungen mit dieser Foundation?

I did it! Yesterday I bought my first Dior Foundation. I heard so many good things about the Dior products, red a lot of good articles in the internet - especially on blogs- and now I just want to convince myself of it. I bought the Forever Foundation. It promises lang losting and good covering. I am so excited.
Does anyone has the same foundation? Can you tell me your experience with this product?

Dove Oil Care

Heute kam ganz überraschend ein Paket von Dove an! Über Facebook darf ich das neue Shampoo und die Spülung Oil Care testen. Perfekt, da meine Haare wirklich sehr sehr trocken sind und das Produkt speziell für trockene und strohige Haare ist.

Today a package -with a shampoo and a conditioner by dove- arrived. That was such a suprise! I have the opportunity to test those 2 products, because I won them on the facebook page of dove. It's so great to have those products here. My hair needs some "energy".

Conscious Tuesday

Top/Shorts/Schuhe -H&M-

Meine Conscious Shorts konnte ich am Dienstag ausführen als es noch warm war. Jetzt regnet es mal wieder. Nach der Uni geht es heute in die Stadt - beim New Yorker ist gerade der Sale am gange. Desweiteren erwarte ich in den nächsten Tagen ein Paar Schuhe von Zara. Seid gespannt!

On Tuesday I wore my Conscious shorts by H&M. It was such a warm day. And now it's raining. I will go to the city mall today. And I am waiting for a pair of zara shoes to come. So stay tuned!

New Nailpolish

Nagellack passend zum neuen Bikini.
Nailpolish in the same colour as my new bikini

IT'S NEW IT' IN

Both H&M (7E/15E)

Tube-Top New Yorker (6E) Bikini H&M (3E/3E)

Necklace New Yorker (1E)

H&M blouse (10E)
-all by the sale

Es sind einige neue Teile in meinen Kleiderschrank gewandert, alles neue Lieblingsteile! Besonders die Nude-Bluse werde ich die nächsten Tage sicherlich ausführen.
Das Wetter ist nun endlich traunmhaft! Ich schmeiß mich in meinen neuen Bikini und tanke etwas Vitamin D. Genießt das tolle Wetter!

There are many new things that moved into my closet, and they are all my favourite items for this season! Especially the nude blouse by H&M is so gorgeous, I am gonna wear it these days!
The weather is finally wonderful! I am going to wear my new Bikini and tank a bit of Vitamine D.
Enjoy this sunny day!

city trip 11072011

Shirt/Blazer -H&M- Hose -Zara- Schuhe -Primark-

Ein anstrengender Tag neigt sich wieder dem Ende zu. Die offiziell letzte Uni-Woche hat begonnen und ich freue mich auf meine bevorstehenden freien Tage bzw. Monate. Nach der Uni ging es noch etwas in die Stadt. Meine Ausbeute aus den vergangenen Tagen werde ich euch morgen zeigen.

And another busy day just comes to an end. It's the last official week that I have to go to the university. After this week my free days ... ok better to say months will begin. Today I went to the city after the university. I will show you my purchases tomorrow.

11072011

Es ist wirklich beeindruckend etwas wachsen zu sehen, das man selber gepflanzt hat. Letztens gab es Kräutersamen als kleines Extra beim Kauf von einer Packung Fruchtzwerge. Täglich gießen und schon nach weniger als 3 Tagen wuchs schon was - bei mir die Kresse.


It is so impressive seeing something growing, that you planted. You can see my own plant growing. I received the seeds with a package of yoghurt. I just watered it a few days and after less than 3 days I could see something growing!

Sprachreise New York

[Trigami-Anzeige]

Sprachreisen sind heutzutage eine erfolgreiche Möglichkeit Sprachen neu zu lernen, sowie sein Sprachwissen zu manifestieren. Über Kaplan kann man Sprachkurse verschiedenster Altersklassen sowie Vorkenntnissen besuchen. Das Tolle daran ist, dass Kaplan seine eigenen Sprachschulen hat – wa gibt sogar eine Sprachschule in New York! Dabei kann man Englisch ganz entspannt auf dem Empire State Building lernen und nachmittags die Stadt erkunden.

2011 verlost Kaplan International eine Sprachreise nach New York - Empire State. Die Teilnahme läuft bis zum 31.12.2011

Details zum Gewinnspiel findet ihr HIER

Kaplan International fndet ihr auch über Facebook, Twitter und Youtube-Channel

08072011

Kleid -H&M- Leggings/Schuhe -Primark-

Und schon ist das Wochenende wieder da! Ich freue mich schon aufs Sonnen, Eissessen und Entspannen. Leider muss ich auch noch arbeiten, aber es ist ja nur das eine Mal. Heute trage ich eines meiner Lieblingskleider. Leider ist es doch nicht so sonnig wie ich dachte, sodass ich noch eine Leggings tragen muss.


I am so excited...the weekend is here! Finally! I am going to eat some ice-cream and relax. I have to go to work as well, but it is just for one time. Today I am wearing one of my favourite dresses. I love it so much. But it is not that sunny I thought, so I have to wear a leggings too.

Balea Haarmlich & Lavera Feuchtigkeitsfluid

Dies sind 2 meiner absoluten Lieblingsprodukte derzeit! Die Feuchtigkeits-Haarmilch von Balea und das Feuchtigkeitsfluid von Lavera.
Die Haarmilch riecht sehr angenehm nach Aprikose und lässt die Spitzen nicht mehr so stumpf und strapaziert wirken beim Auftragen. Jedoch ist sie doch etwas ölig, sodass man nicht allzu großen Mengen verwenden sollte. Erhältlich bei DM für knapp 2E.
Die Lavera-Ceme ist perfekt gegen unreine Haut! Das erste Produkt, dass wirklich bei mir geholfen hat! Jedoch muss ich sagen,dass der Minzgeruch sehr sehr stark beim Auftragen ist. Der Geruch verfliegt jedoch nach ein paar Minuten. Kostenpunkt knapp 7/8E.
Beide Produkte sind ihr Geld definitiv wert und mein absoluter Favourite.

Sugarbomb

Mein absoluter Leibelingsblush derzeit ist der Sugarbomb von benefit (ca 32E). Er riecht lecker nach Karamell - sehr stark sogar- verleiht der Haut einen tollen rosigen Teint und lässt einen frisch erstrahlen. Er besteht aus 4 verschiedenen Farbtönen. 2 Rose-/Rosatönen, einen Orangeton und einen etwas dunkleren Rot-/Braunton. Ales zusammen aufgetragen sehen leicht rötlich aus. Meiner Meinung nach kann jede Frau, egal welche Haarfarbe ihn tragen. Ich glaube, das man die endgültige Farbe auf dem Pinsel am Besten sehen kann. Wie bei allen Benefitprodukten steckt viel Liebe im Verpackungsdesign. Jedoch ist der Blush doch etwas größer, sodass er nicht gut in eine kleine Handtasche passt. Ein kleiner Spiegel ( an der Unterseite vom Deckel z.B.) wäre auch ganz gut gewesen. Zugegeben, der Preis ist nicht ohne, jedoch ist die Hatbarkeit sehr gut und er sieht toll auf der Haut aus. Wer demnächst die Zeit findet, sollte sich mal bei den Blushes von benefit umschauen.


This is my favourite blush right now : Sugarbomb by benefit (32E). It smells like sugar und it looks very good on the skin. Ok the price is a bit high for a blush but I think that it is worth the money! It lasts long and your face looks more "healthier" with it. As you can see the blush consists of 4 different colours. 2 pink/red-colours, one colour in orange and one in a dark red/brown. But all those 4 colours combined look like a bright red (I think you can see it on the blush pencil the best). I love the design of the blush - benefit puts a lot of love at the design of its products. I only miss a little mirrow. Although you can't put it in a small bag -it's a little bit to big for a bag like this. Take a look at the Benefit blushes if you can.